聪明的渔夫
内容简介:
一位衣衫褴褛的渔夫,
一个穿着考究的游客,
两人对生活持有完全不同的态度,
但一个本真的问题却将他们连结在了一起……
在一座安静的海港边,一位老渔夫正在安然午睡。这时,走来了一个充满好奇心的游客,他吵醒了渔夫,并提出了一堆能够赚钱的主意:“如果您能多出几次海,您就能捕到更多鱼,买到更多的船,甚至还能建一家罐头食品厂,开一家属于自己的海鲜餐厅……”最后,渔夫会这么做吗?
将此书献给热爱生活的你,努力追梦的你,
不断寻求幸福和寻找自我的你!
作者简介:
海因里希·伯尔(Heinrich Böll)(原著作者)
二战后德国最重要的作家与翻译家之一。1917年出生于德国科隆,1985年逝世,在当代享有极高的世界声誉。他始终心系故乡,价值观坚定,一生共创作三十余部作品,其中包括多部小说、散文和广播剧。作品坚持鲜明的道德立场,充满对正义的吁求,具有广泛的艺术和思想价值。凭借略带尖刻的幽默感和从未动摇的人文主义精神,海因里希·伯尔曾于1972年荣获诺贝尔文学奖。
贝尔纳尔·弗里奥(Bernard Friot) (编译作者)
1951年出生于法国夏特尔市,是德国少儿文学在法国的重要推介人。他曾多年担任文学教师,也曾在法兰克福童书项目办公室任职,现居法国贝桑松市,投身于写作、翻译和布展工作。贝尔纳尔·弗里奥创作过大量短篇作品,其中有多部被法国及瑞士的专业剧团搬上舞台。同时,他也一直致力于将德国的少儿文学译成法文,至今他已翻译完成三十余部小说及绘本。
埃米尔·布拉沃(Emile Bravo) (绘图作者)
法国著名漫画作家与插画师,1964年出生于巴黎。凭借《出其不意的共和国》和《朱尔》两部作品,埃米尔·布拉沃分别于2001年、2002年获得法国安古兰国际漫画节“勒内·戈西尼最佳青年漫画家奖”。其中,《朱尔》在Okapi杂志上以连载的形式发表后,被誉为“二十世纪的丁丁历险记”。2008年,漫画作品《斯皮鲁》荣获“RTL广播电台连环画大奖”,并和《我的妈妈在美洲,她见过水牛比尔》一同夺得安古兰国际漫画节“重要作品奖”。
曹杨
法语语言文学硕士,毕业于北京外国语大学法语系。热爱儿童文学翻译,译作涵盖绘本、小说、连环画、科普读物等。所译作品《第一次发现丛书·透视眼系列小百科》(四册)曾获2014年科技部颁发的“全国优秀科普作品奖”。